osoka писал(а):Приведите примеры фактов развития русского языка, которые не вызывают у Вас возмущения
Один вопрос страннее другого... Неужели у Вас самой не возникает ощущения странного характера подобных вопросов? Это то же, как если бы я у Вас спросил: "какие блюда Вам не нравятся"? Да тьма-тьмущая ведь! Вот если бы спросил "...
особенно не нравятся", - тогда совсем другое дело, потому что они измеряются единицами.
На алогичные вопросы и отвечать трудно. Но в том, что касается "фактов развития", то попробую:
всё нравится, кроме, опять же, единичных вопиющих исключений. Ну, если очень хотите, первое, что приходит в голову, - нравится например, остроумное и благозвучное словотворчество. Вот у Леонида Леонова в совершенно замечательной сказке-фантазии "Бурыга": "профершпилил состояние", "замерзывает", "граф гмыкнул", "хохотал-хохотал, да вдруг взугрюмился". Не знаю, кому как, а для меня - не хуже, чем рифмованные шутки-прибаутки в "Кола Брюньон" у Р. Роллана (имею в виду - в переводе М. Лозинского, хотя, конечно, и просто обязан был прочитать в оригинале в рамках курса зарубежной художественной литературы, и удовольствие получил от чтения).
Нравится также своевременное обогащение русской специальной терминологии иноязычными заимствованиями, без которых не обойтись, - тот же смартфон, а как еще иначе скажешь? А вот "мобила" для меня дикость, гадость, но да, осознаю, это сугубо индивидуальное восприятие, а то еще сделают вывод, что в моем понимании миллионы употребляющих это слово людей - дикари и гады. Теперь уже ничему не удивлюсь...
Да мало ли что еще мне нравится! Так что не надо, пожалуйста, делать из меня упертого барана, недовольного
всем. Только об одном всегда говорю: est modus in rebus. И о Василии Белове уже сколько раз упоминал, вспомните "Лад. Очерки о народной эстетике".
Да, а что там насчет "находимся в постоянной коммуникации"? Жаль, что мы так и не услышали начальника трАнспортного цеха.