|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||
|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||
Модераторы: Dragan, Valer'janka
Gartenzwerg писал(а):Мне кажется, лучше отдельно посчитать: первое по времени, а второе - как обычный перевод (по знакам).
benjaminkopf писал(а):За 28 мин солидный объем выходит.
benjaminkopf писал(а):Единственное неудобство, это тихая запись.
benjaminkopf писал(а):В гугле некоторые бюро за чисто транскрип позиционируют в диапазоне 100-130 руб за минуту.
Jeff писал(а):сбежит "потенциальный клиент из РФ"
eCat-Erina писал(а):В современном мире - да, принципиально. Онлайн-инструменты дают утечку данных. Вы фактически подарили кому-то свой исходник, да еще и с дешифровкой (если использовали онлайн-инструмент).
Gartenzwerg писал(а):в Германии оплачивается объем переведенного текста
eCat-Erina писал(а):Соломку подстелить не помешает.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 9