Друзья, прошу Вашей помощи
мне не дает покоя одна фраза из заявления :
Я, ФИО, в зарегистрированном браке никогда не состояла и в настоящий момент не состою.
Je soussignée, .... , atteste sur l’honneur ne pas être liée jamais et actuellement par un mariage valide. ( выделенное меня смущает).
Подскажите, пожта, куда лучше их пристроить?
|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||