перевод нескольких предложений с сербского

[Арина_Смирнова]

Посмотрите, пожалуйста, мой перевод с сербского (делала перевод с помощью Google и редактировала по-своему, т.к. я не знаю сербского). Это фрагмент из технических требований и инструкций авторам статей для журнала.

Вот оригинал:
Функција и зва ње ауто ра се не на воде. Наслов рада даје се на српском и енглеском језику, односно на језицима за ко је постоје и сажеци.

Вот мой перевод:
Должность и звание автора не пишутся. Название места работы приводится на сербском и английском языках на тех же языках, на которых написано резюме.

Заранее спасибо за помощь!

[Indyra]

"Должность и звание автора не указаны. Название работы приводится на сербском и английском языках, на которых написаны и аннотации."
Только мне здесь "приводится" не нравится, надо бы синоним подыскать.

[somnolent]

"Дано" (почти как в оригинале)? "Указано" уже не подойдет, т.к. использовано в предыдущем предложении.