Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

что за сокращение u/m в таблице

Модератор: Dragan

что за сокращение u/m в таблице

Сообщение Nikalex » Вс июл 07, 2013 21:36

Добрый день, коллеги! Кто может мопочь?
u/m в графах таблицы (numele, prenumele, patronimicul, funcţia, denumirea O.A.I., u/m)
Спасибо.
Nikalex

 
Сообщения: 26
Зарегистрирован: Пт июн 12, 2009 21:55





Re: что за сокращение u/m в таблице

Сообщение Nikalex » Вс июл 07, 2013 22:51

По смыслу тут явно: unitatea militare = в/ч
Nikalex

 
Сообщения: 26
Зарегистрирован: Пт июн 12, 2009 21:55

Re: что за сокращение u/m в таблице

Сообщение Natan Orehov » Ср апр 12, 2017 12:36

Unitatea militară - войсковая часть
O.A.I. - organul afacerilor interne - орган внутренних дел
Natan Orehov

 
Сообщения: 4
Зарегистрирован: Ср апр 12, 2017 12:31



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Румынский и молдавский языки

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3