Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Поиск в Интернете по звучанию

Поиск в Интернете по звучанию

Сообщение Uncle A » Ср сен 06, 2017 12:45

Из ЖЖ Льва Буртелова
Необычный поисковик, ищет по фразе на английском видеоролик, где эта фраза звучит:. Видео перематывает сразу на нужный момент, что очень удобно. Сильно длинные фразы лучше не задавать, но на отдельных словах и коротких словосочетаниях работает практически безупречно.
Я больше не принимаю участия в работе форума ГП. Если кому-то вдруг понадоблюсь, со мною можно связаться через личное сообщение.
Аватара пользователя
Uncle A
Дядюшка
 
Сообщения: 7556
Зарегистрирован: Пн окт 06, 2008 15:39
Откуда: Москва
Блог: Просмотр блога (18)
Язык(-и): английский-русский





Re: Поиск в Интернете по звучанию

Сообщение Zummer » Ср сен 06, 2017 14:43

Ого! Вот это зд0рово! Пока не знаю, как это применить, но действительно работает безупречно! :grin:
"You needn’t be well to be wealthy,
But you’ve got to be whole to be holy."

That’s a definite possibility...
Аватара пользователя
Zummer

 
Сообщения: 1097
Зарегистрирован: Сб авг 21, 2010 22:38
Язык(-и): EN/RU

Re: Поиск в Интернете по звучанию

Сообщение BorisNik » Ср сен 06, 2017 16:49

Например, можно послушать, как произносится какое-нибудь имя собственное.
Отличная вещь. Спасибо!
BorisNik

 
Сообщения: 1664
Зарегистрирован: Пн сен 27, 2010 16:37
Откуда: Днепр
Язык(-и): Eng>Rus,Ukr

Re: Поиск в Интернете по звучанию

Сообщение borysich » Ср сен 06, 2017 16:55

Это пытается работать работает как поисковик субтитров, сделанных (автоматически?) Гуглом, отсюда и точная привязка к моментам.
Communication usually fails, except by accident (Osmo A. Wiio)
Аватара пользователя
borysich

 
Сообщения: 4529
Зарегистрирован: Пн фев 16, 2009 18:51
Язык(-и): En>Ru

Re: Поиск в Интернете по звучанию

Сообщение Natascha » Чт сен 07, 2017 04:55

Имена собственные (и не только) можно еще на forvo.com слушать, причем на всех языках.
Natascha

 
Сообщения: 917
Зарегистрирован: Пт мар 04, 2005 20:13
Откуда: Магдебург/Минск

Re: Поиск в Интернете по звучанию

Сообщение Zummer » Чт сен 07, 2017 21:42

Natascha писал(а):Имена собственные (и не только) можно еще на forvo.com слушать, причем на всех языках.

Всё бы хорошо на forvo.com, но качество звучания — хуже некуда. То ли битрейт завален, то ли шумодав скушал все частоты, то ли и то и другое. :grin:
"You needn’t be well to be wealthy,
But you’ve got to be whole to be holy."

That’s a definite possibility...
Аватара пользователя
Zummer

 
Сообщения: 1097
Зарегистрирован: Сб авг 21, 2010 22:38
Язык(-и): EN/RU



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Полезное программное обеспечение. Аллея Бродяги

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 10