Что почитать на английском?

[Vanda]

Проглотила за один день роман Майкла Коннелли "Scarecrow", видимо, в русском переводе "Страшила". Очень качественный детектив.

[СВ]

Кому интересны оцифрованные оригиналы, загляните сюда http://hotgiraffe.msk.ru/

[Leya_Richter]

http://hotgiraffe.msk.ru/

Спасибо, оценила - и даже докачала недостающего Прэтчетта.

[Eva]

в надежде прикупить еще немножко Пратчетта...

Ох, как грустно...
http://news.rambler.ru/Russia/head/3439041/

[RockV]

Кому интересны оцифрованные оригиналы, загляните сюда http://hotgiraffe.msk.ru/

Стотыщмульёнов респектов за Муркока!
По щучьему велению, по моему хотению переводитесь вы, файлы, сами, а я книжки буду теперь читать

[Leya_Richter]

http://news.rambler.ru/Russia/head/3439041/

Даже не верится... Но - понимаю такое решение, наверняка давшееся ему непросто, и нисколько не осуждаю.

[AlexL]

нисколько не осуждаю.

С решением категорически не согласна, но осуждать тоже не получается, да и бессмысленно. Больно это всё.

[Marko]

Не первый подобный случай. Замечательная писательница Алиса Брэдли Шэлдон, писавшая под псевдонимом Джеймс Типтри-младший, страдала от тяжелейшей формы язвы желудка (приступы боли были такими сильными, что один из докторов, который не мог облегчить страдания Алисы, сам свалился возле ее постели с сердечным приступом). За три месяца до своего 71-летия застрелила 84-летнего мужа (к тому времени уже полностью ослепшего и парализованного), а затем покончила с собой выстрелом в голову. Тела были обнаружены в доме, где супруги прожили вместе последние 28 лет их жизни. Они лежали в постели взявшись за руки.

[Mr. K.]

Ох, как грустно...
http://news.rambler.ru/Russia/head/3439041/

После такой новости захотелось перечитать Small World.

[Darkskies]

Уважаемые все!

а кто-нибудь может подкинуть ссылочки, где можно искать худ.лит-ру на английском?
было бы классно, если б кто подсказал еще, где можно найти книги на агл., еще не переведенные на русский.

заренее благодарю всех откликнувшихся!

[Woodpecker]

Да много таких сайтов, хотя бы бы здесь:
http://www.litru.ru/?stp=last_name&letter=65
А вот много ли среди них еще не переведенных произведений - тут уж не скажу...

[Юрич]

Сразу две: Antony Beevor - Berlin и John Erikson - The road to Berlin.
Весьма познавательно.

[Stacey K.]

Начала читать One Year Off о кругосветном путешествии семьи с тремя детьми. Ухихикалась за палчаса в метро так, что за ушами болело.

[Marko]

Медленно смакуя, энный раз перечитываю в оригинале цикл рассказов Роберта Шекли про Грегора и Арнольда. Любимый из них - Ghost V.

[Stacey K.]

Маделин Уикхем Swimming Pool Sunday (у подруги разжилась на почитать аж четырьмя книжицами легкого чтения на английском в мягких переплетах)

[Leya_Richter]

Разрываюсь между Beautiful Losers Леонарда Коэна - в оригинале, естественно, раскопала, - и воспоминаниями Луиса Бунюэля ("Мой последний вздох"). Первая книжица пока перевешивает. Единственное неудобство - обе в электронном формате. Так что усердно скармливаю диоптрии монитору...

[maythebest]

Зачиталась: "Шантарам" Грегори Дэвида Робертса. В оригинале. Автобиографический роман беглого заключенного австралийской тюрьмы, который начинает новую жизнь в Индии (Бомбей).
Легкость слога и глубина содержания. Хочется сразу разобрать на цитаты. Тем, кто был в Индии и полюбил ее - понравится (а если вам довелось останавливаться/жить в Мумбае, удовольствие от узнавания мест - неописуемое).

The simple and astonishing truth about India and Indian people is that when you go there, and deal with them, your heart always guides you more wisely than your head. There’s nowhere else in the world where that’s quite so true. I didn’t know that then, as I closed my eyes in the dark and breathing silence on that first night in Bombay. I was running on instinct, and pushing my luck. I didn’t know that I’d already given my heart of the woman, and the city. And knowing none of it, I fell, before the smile faded from my lips, into a dreamless, gentle sleep.

Это один из редких случаев, когда я начну перечитывать книгу сразу же после ее прочтения.

[Valentina Obuhova]

Ulysses и The Uncommon Reader (Alan Bennett) ("Непростой читатель").

[Chumadan]

Bill Bryson, Made in America

[Юрич]

Читал Брайсона A Walk in the Woods. На очереди A Short History of Nearly Everything.