Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Schoenheyder транслитерация

Модератор: kirobite

Schoenheyder транслитерация

Сообщение LAS. » Пт мар 05, 2010 14:19

Пож. помогите протранслитерировать. понимаю, что если взять практическое руководство... или порыться на этом же форуме... но нет времени...
LAS.

 
Сообщения: 16
Зарегистрирован: Пт мар 05, 2010 14:06





Re: Schoenheyder транслитерация

Сообщение fjoes » Пт мар 05, 2010 16:28

Положите ваш вопрос в "Немецкую слободу". Там вам кто-хош ответит.
fjoes

 

Re: Schoenheyder транслитерация

Сообщение esperantisto » Пт мар 05, 2010 16:31

Шёнхайдер.
«И вообще погаными тряпками гнать этих переводчиков. Ишь чего удумали — переводить. Да ещё, чтоб удобно им было, хотят.» (на форуме разработчиков ПО)
esperantisto

 
Сообщения: 7035
Зарегистрирован: Ср фев 25, 2004 12:14
Откуда: Менск
Язык(-и): En→Ru/Be, De→Ru/Be

Re: Schoenheyder транслитерация

Сообщение fjoes » Пт мар 05, 2010 16:38

esperantisto писал(а):Шёнхайдер.

Ну. Я ж говорил кто хош. :grin:
fjoes

 

Re: Schoenheyder транслитерация

Сообщение LAS. » Пт мар 05, 2010 18:13

ооо... ребяточки... спасибо.
LAS.

 
Сообщения: 16
Зарегистрирован: Пт мар 05, 2010 14:06



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Как написать по-русски (передача имен собственных)

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1