|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||
|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||
Mavka писал(а):Причастие, значит, "опечатанное"? Я источник не смотрела, это прямо из учебника цитата... Я подумала, что это Нарва поднималась там, не стены.
Нарва была видна, будто на зеленом блюде, — все ее приземистые башни, с воротами и подъемными мостами, на заворотах стен — выступы бастионов, сложенных из тесаного камня, громада старого замка с круглой пороховой башней, извилистые улицы города, острые кровли кирок, вздетые, как гвозди, к небу.
Mavka писал(а):Да, в немецком до сих пор для "где?" и "куда?" - разные падежи.
Т.е. намек на то, что нужно копать в сторону индо-европейской общности? К этому упомянут немецкий?
Mavka писал(а):А тут предлог вроде современную форму имеет, а падеж архаичный.
Mavka писал(а):Да, в немецком до сих пор для "где?" и "куда?" - разные падежи.
Михаил Даниэль писал(а):Иначе говоря, как и в случае прилагательных, падеж существительного при предлоге обычно не связан с семантикой. В русском языке из этого правила есть важное исключение: пространственные предлоги в и на, обычно управляющие предложным падежом, а также под и за, обычно управляющие творительным падежом, кроме того, могут управлять винительным падежом, причем, если «исходное» управление выражает значение статичного пребывания в определенном пространстве, то в сочетании с винительным падежом все они обозначают перемещение в это пространство: мысли роились в голове (ПРЕДЛ) и мысль пришла в голову (ВИН), лежать под машиной (ТВОР) и залезть под машину (ВИН). Во многих языках соответствующие значения выражаются различными падежами. Сходным образом устроено противопоставление пространственных значений 'находиться в' и 'двигаться в' у некоторых предлогов, например в латыни и в немецком.
Mavka писал(а):А тут предлог вроде современную форму имеет
somnolent писал(а):Ну, м.б. Алексей Николаевич не досмотрел, или так ему захотелось.
osoka писал(а):парадигму склонения сущ-ного можно разделить на разное количество подмножеств, используя разные параметры.
Drunya писал(а):Что вообще такое падеж существительного?
Mavka писал(а):перед стены Нарвы, поднимавшейся по ту сторону рва, полного воды..."
Вернуться в ~~ Лингвистическая беседка
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4